Kto podkłada głos w głowie się nie mieści? W obsadzie polskiej wersji dubbingowej filmu W głowie się nie mieści wystąpili m.in.: Małgorzata Socha (Radość), Kinga Preis (Smutek), Maja Ostaszewska (Odraza), Cezary Pazura (Strach), Szymon Kuśmider (Gniew), Michał Piela Łukasz Lewandowski (polski dubbing) Pełna obsada filmu W głowie się nie mieści (2015) - Życiem Riley kieruje pięć emocji: Radość, Strach, Gniew, Odraza i Smutek. Pozostałe próbują zakłócić pierwszą, gdy dziewczyna Informacje o W GŁOWIE SIĘ NIE MIEŚCI (DVD) Dubbing PL - 14359562706 w archiwum Allegro. Data zakończenia 2023-10-15 - cena 10 zł Wyrażając zgodę na przechowywanie informacji na urządzeniu końcowym lub dostęp do nich i przetwarzanie danych (w tym w obszarze profilowania, analiz rynkowych i statystycznych) sprawiasz, że łatwiej W głowie się nie mieści (ang. Inside Out, 2015) - amerykański film animowany. Polska premiera kinowa: 1 lipca 2015 roku; dystrybucja: The Walt Disney Company Polska . Spis treści 1 Fabuła 2 Wersja polska 2.1 Zwiastuny 3 Plansze 4 Linki zewnętrzne Fabuła Dorastanie bywa trudne, także dla Riley. Zofia Jaworowska (dialogi w polskim dubbingu) Łukasz Lewandowski (reżyser dubbingu PL) Pełna obsada filmu W głowie się nie mieści (2015) - Życiem Riley kieruje pięć emocji: Radość, Strach, Gniew, Odraza i Smutek. Pozostałe próbują zakłócić pierwszą, gdy dziewczyna W głowie się nie mieści to pełnometrażowy film animowany produkcji wytwórni Walt Disney Pictures i Pixar Animation Studios. Dorastanie bywa trudne dla wszystkich, nawet dla Riley. Kiedy Riley wraz z rodzicami opuszcza rodzinną Minnesotę i przenosi się do San Francisco, usiłuje dostosować się do… świat Pixar premiera 18 maja 2015 (Światowa) 1 lipca 2015 (Polska premiera kinowa) Film zdobył nagrodę Oscar, 30 innych nagród oraz 32 nominacje Sprawdź wszystkie nagrody Recenzja filmu W głowie się nie mieści Co drzemie pod kopułą? "W głowie się nie mieści" doskonale łączy inteligentny humor, dynamiczną akcję i szaloną wyobraźnię. czytaj więcej W głowie się nie mieści 2 (ang. Inside Out 2) - amerykański film animowany. Polska premiera kinowa: 14 czerwca 2024 roku; dystrybucja: The Walt Disney Company Polska. Wersja polska Zwiastun. W wersji polskiej udział wzięli: Małgorzata Socha - Radość; Cezary Pazura - Strach; Szymon Kuśmider - Gniew; Maja Ostaszewska - Odraza 00:52. Kiedy Riley wraz z rodzicami opuszcza rodzinne strony i przenosi się do San Francisco, usiłuje dostosować się do nowej sytuacji. Jak każdym z nas, bohaterką kierują emocje: Radość, Strach, Gniew, Odraza i Smutek. Dorastanie bywa trudne, także dla Riley. W piosence udziela się także dziecięcy chór. Nagranie jest na tyle tajemnicze, że pracownicy teatru nie są w stanie jeśli określimy go mianem jednego z ojców polskiego dubbingu. Jego jqpJcxv.